Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia – Film, Video, atau serial TV yang menarik biasanya dari luar negeri terutama Amerika atau Korea. Ada beberapa negara lain juga yang menarik untuk dilihat. Namun, tidak banyak situs yang menyediakan subtitle dalam video nya, sehingga banyak peminat film/serial tersebut menjadi menurun.
Ada juga beberapa orang yang pendengaran nya lemah dan kurang mengerti dialog dalam film, sehingga membutuhkan subtitle untuk mencerna topik dalam serial tersebut.
Mendownload film di beberapa Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia tidak termasuk bagian ilegal, karena hasil terjemahan dibuat oleh seorang fans/ tim yang biasanya dibagikan secara gratis. Namun banyak penggemar acara tv tidak tahu harus menonton dan mendownload di situs mana.
Situs Download Subtitle Terbaik yang Harus Kalian Ketahui!
Inilah berbagai situs download subtitle terbaik untuk para penikmat film yang harus kalian ketahui:
1. Subtitleseeker
Subtitleseeker, merupakan salah satu Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia yang cukup terkenal dan menyediakan subtitle bahasa dari berbagai negara seperti film/serial dari Korea, India, Thailand, Jepang hingga Cina. Masih banyak serial/acara dari berbagai negara lainnya.
Biasanya untuk mengetahui apakah situs satu ini memiliki film yang kamu incar atau tidak, kamu bisa memasukkan subtitle film dengan bahasa yang kamu inginkan dan mendownload subtitlenya.
2. Subs.dog
Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia yang kedua adalah Subs.dog. Situs ini memiliki segudang film dan serial TV barat yang bisa kamu pilih. Setiap subtitle yang berformat .srt dan bisa di download secara cuma-cuma. Setiap film dan Serial TV, situs download ini memiliki deskripsinya masing-masing untuk kami yang belum tahu dan penasaran dengan serial/acara tersebut.
3. Moviesubtitles
Situs nomor tiga yang akan kami rekomendasikan bernama Moviesubtitles. Situs ini berisi beberapa subtitle film yang cukup lengkap. Mulai dari film tahun 1990 hingga 2024 tersedia dalam situs ini.
Cara mencarinya juga cukup mudah, kami bisa memilih antara A-Z yang kemudian muncul search kedua dari AA, AB, AC hingga abjad berikutnya. Terdapat berbagai bahasa yang tersedia dan film yang ada. Namun, sayangnya kamu tidak bisa upload subtitle mu sendiri.
4. DIVX Movies English Subtitles
Jika kamu mencari subtitle/terjemah berformat DivX, maka situs ini adalah salah satu solusinya. Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia dari situs ini sudah disediakan yang lebih dominan menggunakan bahasa inggris. Jika kamu menginginkan dengan bahasa lain, kamu harus mencari di situs lain dahulu.
5. Addic7ed
Sama seperti situs lain yang menyediakan subtitles/terjemah. Addic7ed juga memiliki subtitle yang bisa kamu download. Kamu juga bisa bergabung dengan tim dalam situs tersebut untuk memanage terjemahan yang sudah ada. amu juga bisa membagikan hasil kerja karya mu dalam situs tersebut. Beberapa subtitle yang baru saja diupload juga akan terus di update di halaman depan nya.
6. iSubtitles
Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia nomor 6 adalah iSubtitles. Salah satu situs yang memiliki hingga ribuan terjemahan dengan bahasanya masing-masing. Baik untuk film lawas tahun 90an hingga yang terbaru sekalipun. Kamu tidak akan kesulitan mencari subtitle dalam situs ini dengan bahasa yang kamu inginkan, mulai dari bahasa Inggris hingga Bahasa Indonesia pun ada disini. Sayangnya, kamu tidak bisa upload hasil terjemahan mu disini.
7. Yify Subtitles
Situs yang merupakan Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia terbaik yang ada di dunia digital. Sayangnya, situs ini menjadi salah satu situs yang berhubungan dengan situs film ilegal dan pemerintah indonesia memblokir situs ini.
Untuk bisa menuju situs ini kamu juga membutuhkan VPN. Khusus buat pecinta film-film baru dengan kualitas HD, YIFY Subtitles bisa jadi teman. Meskipun namanya mengacu pada grup rilis film YIFY, situs ini menyediakan subtitle untuk berbagai jenis film dengan kualitas gambar yang oke banget.
8. Open Subtitles
Gak cuma subtitle Bahasa Inggris, OpenSubtitles juga punya koleksi subtitle Bahasa Indonesia yang lumayan lengkap. Dari film box office sampai serial TV, semua ada di sini. Plus, kamu bisa ikutan kontribusi buat upload subtitle baru kalau ternyata belum ada yang sesuai dengan film yang kamu tonton. Jadi, selain download, kamu juga bisa berpartisipasi aktif.
9. Subdl
Subdl jadi salah satu rujukan utama para pecinta film di seluruh dunia, termasuk di Indonesia. Situs ini punya koleksi subtitle lengkap dari berbagai genre film, mulai dari action, comedy, romance, hingga thriller. Cukup ketik judul film yang kamu cari, dan kemungkinan besar subtitle Bahasa Indonesia-nya udah ada di sana.
Gampang dan simpel, begitulah kesan yang diberikan oleh Subdl. Bagi para penggemar film, Subdl merupakan destinasi wajib dalam pencarian subtitle. Di sini, kamu bisa menemukan beragam pilihan subtitle untuk film-film favoritmu, mulai dari drama Asia hingga film blockbuster Hollywood.
10. JPSubbers
Bagi yang lagi mencari subtitle untuk film-film Jepang, JPSubbers ini cocok banget buat kamu yang sedang dalam proses menyelesaikan tugas akhir atau sekadar butuh subtitle berbahasa Jepang untuk keperluan belajar.
Di sini, kamu bakal menemukan koleksi drama TV Jepang terbaru lengkap dengan subtitle Bahasa Jepang. Namun, perlu diingat bahwa jika kamu memilih versi ilegal, kamu perlu menyesuaikan timing-nya sendiri karena iklan biasanya dipotong. Tapi tenang, kalau kamu menggunakan JPSubbers, mereka akan menyelaraskan timing subtitle dengan versi TV, lengkap dengan iklannya.
Bonus
1. Indoxxi
Udah pada tau dong sama Indoxxi? Situs streaming ini juga punya koleksi subtitle Bahasa Indonesia yang bisa kamu download secara gratis. Selain itu, Indoxxi juga sering update film-film terbaru, jadi kamu nggak akan ketinggalan informasi.
2. SubsmaxS
Subsmax juga termasuk Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia yang sering dikunjungi, terutama bagi yang pengen cari subtitle Bahasa Indonesia. Dengan tampilan yang simpel dan mudah dipahami, kamu bisa dengan cepat menemukan subtitle yang pas untuk film favoritmu. Oh iya, disini juga ada fitur untuk request subtitle kalau ternyata belum ada yang sesuai dengan film yang kamu cari.
3. MovieSubtitles.org
Gak cuma subtitle Bahasa Inggris, MovieSubtitles juga punya koleksi subtitle Bahasa Indonesia yang lumayan lengkap. Dari film box office, sampai serial TV, dan bahkan animasi semua ada di situs ini.
4. YTSSubtitles
Buat yang suka eksplorasi, YTSSubtitles bisa jadi pilihan yang menarik. Situs ini nggak cuma nampilin subtitle Bahasa Indonesia, tapi juga dari berbagai bahasa lainnya. Kamu tinggal ketik judul film yang mau kamu saksikan, dan YTSSubtitles bakal memberikan opsi subtitle yang bisa kamu download sesuai dengan preferensi.
5. IDFL
Terakhir, tapi nggak kalah penting, ada IDFL (Indonesia Data & File Library). Meskipun awalnya dikenal sebagai forum diskusi, tapi IDFL juga punya kategori khusus buat download subtitle Bahasa Indonesia. Kamu bisa cari-cari di sini, siapa tahu subtitle yang kamu butuhkan sudah ada yang share oleh member IDFL.
Kesimpulan dari artikel diatas, sebenarnya ada banyak sekali situs yang menyediakan subtitles dari berbagai bahasa di Dunia, namun banyak dari mereka yang belum menyediakan bahasa di Asia terutama Indonesia sehingga cukup kesulitan untuk mencarinya.
Dengan artikel ini, kamu akan lebih terbantu untuk menemukan film atau tayangan yang sedang kamu incar dan memiliki terjemahan dalam bahasa Indonesia.
Itu dia beberapa Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia yang wajib kamu coba. Dari yang mainstream hingga yang lebih eksklusif, semuanya ada! Jadi, gak perlu bingung lagi cari subtitle pas nonton film favoritmu. Tinggal klik-klik, download, dan nonton dengan lebih asyik. Gimana, tertarik buat mencoba salah satunya?
Atau ada Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia yang sudah menjadi langganan kamu juga dan ingin kamu rekomendasikan kepada para pembaca lainnya? Bisa banget! Share artikel ini dan ajak teman kamu berkomentar dan ikut share juga yah!
G-List atau artikel lainnya dari Javier Ferdano. For further information and other inquiries, you can contact us via [email protected]
